 <lexicon lang="fr">
 <entry>
   <base>Mozilla Scheduler</base>
   <trans>Plannificateur de Synchronisation Mozus.</trans>
  </entry>
 <entry>
   <base>MOZ_SCHEDULE_TITLE</base>
   <trans>Plannification de la synchronisation des produits Mozilla.</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>MOZ_BOOT_UP</base>
   <trans>Synchroniser les mises à jour au démarrage du serveur.</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>MOZ_SCHEDULE_NONE</base>
   <trans>Pas de plannification.</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>MOZ_SCHEDULE_NONE_DESC</base>
   <trans>Mozus ne recherchera pas de mise à jour pour les produits Mozilla.</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>MOZ_SCHEDULE_DAILY</base>
   <trans>Vérifier chaque jour.</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>MOZ_SCHEDULE_DAILY_DESC</base>
   <trans>Mozus recherchera les mises à jour Mozilla tous les jours à l'heure indiquée ci-dessous :</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>MOZ_SCHEDULE_WEEKLY</base>
   <trans>Vérifier chaque semaine.</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>MOZ_SCHEDULE_WEEKLY_DESC</base>
   <trans>Mozus recherchera les mises à jour Mozilla, une fois par semaine, au jour et à l'heure indiquée ci-dessous :</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>MOZ_SCHEDULE_DOUBLE_WEEKLY</base>
   <trans>Vérifier tous les 15 jours.</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>MOZ_SCHEDULE_DOUBLE_WEEKLY_DESC</base>
   <trans>Mozus recherchera les mises à jour Mozilla, une fois par quinzaine, au jour et à l'heure indiquée ci-dessous :</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>MOZ_SCHEDULE_MONTHLY</base>
   <trans>Vérifier chaque mois.</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>MOZ_SCHEDULE_MONTHLY_DESC</base>
   <trans>Mozus recherchera les mises à jour Mozilla, une fois par mois, au jour et à l'heure indiquée ci-dessous :</trans>
  </entry>
    <entry>
   <base>LUNDI</base>
   <trans>Lundi</trans>
  </entry>
    <entry>
   <base>MARDI</base>
   <trans>Mardi</trans>
  </entry>
    <entry>
   <base>MERCREDI</base>
   <trans>Mercredi</trans>
  </entry>
    <entry>
   <base>JEUDI</base>
   <trans>Jeudi</trans>
  </entry>
    <entry>
   <base>VENDREDI</base>
   <trans>Vendredi</trans>
  </entry>
    <entry>
   <base>SAMEDI</base>
   <trans>Samedi</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>DIMANCHE</base>
   <trans>Dimanche</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>WEEKLY_DAY_INFO</base>
   <trans>Jour de la semaine pour la synchronisation : </trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>HOUR_INFO</base>
   <trans>Heure pour la synchronisation : </trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>MONTHLY_INFO</base>
   <trans>Jour du mois pour la synchronisation : </trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>SUCCESS</base>
   <trans>Planification de la mise à jour.</trans>
  </entry>
    <entry>
   <base>ERROR_UPDATE_SCHEDULE</base>
   <trans>Erreur lors de la mise à jour de la plannification.</trans>
  </entry>
   
</lexicon>
