<lexicon lang="zh-tw">

    <entry>
      <base>Dansguardian</base>
      <trans>dansguardian內容過濾機制</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>FORM_DESCRIPTION</base>
      <trans><![CDATA[ <p>網頁內容過濾由dansguardian執行<br>請觀看<a href="http://dungog.net/wiki/Dungog-dansguardian">dungog wiki</a>的說明。</p> ]]></trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>MODIFYH2</base>
      <trans><![CDATA[ <h2>修正</h2> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>GLOBALH2</base>
      <trans><![CDATA[ <h2>通用設定</h2> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>FILTERH2</base>
      <trans><![CDATA[ <h2>過濾群組</h2> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>PROXYH2</base>
      <trans><![CDATA[ <h2>Proxy設定</h2> ]]></trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>GLOBAL_LINK</base>
      <trans><![CDATA[ <p> <a href="dungogdansguardian?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&wherenext=GlobalPage">修正</a> 通用選項與設定SME伺服器的過濾群組]]></trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>PROXY_LINK</base>
      <trans><![CDATA[ <p> <a href="dungogdansguardian?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&wherenext=ProxyPage">修正</a>狀態與代理值。</p> ]]></trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>GLOBAL_FILTERGROUP_DESC</base>
      <trans><![CDATA[ <p>預設的過濾群組設定涵蓋所有使用者，除非您啟用pam, ldap, ncsa or ident並建立過濾群組。給使用者不同的設定並將其放置於SME的<a href="groups">群組</a>然後於此處連結該群組到過濾群組。</p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>FILTERGROUP_DESC</base>
      <trans><![CDATA[ <p>預設的過濾群組設定涵蓋不在過濾群組中的使用者。<br>通常是對所有群組輸入數值的捷徑。<br>務必確認了解黑名單與詞組過濾名單，以及若必要，為每個群組啟用。</p> ]]></trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>LOG_DESC</base>
      <trans><![CDATA[ <h2>選項</h2> <p>檢視<a href="viewlogfiles?filename=dansguardian/access.log&matchPattern=&highlightPattern=DENIED">dansguardian內容過濾機制</a>或<a href="viewlogfiles?filename=squid/access.log&matchPattern=&highlightPattern=">squid代理伺服器程式</a>存取檢視記錄檔控制台。或<a href="http://wiki.contribs.org/Sarg">安裝</a>與<a href="sarg">使用</a>smeserver-sarg套件</p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LOGLEVEL</base>
      <trans>紀錄等級</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lcommon</base>
      <trans>普通</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lnone</base>
      <trans>無</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Ljust denied and exceptions</base>
      <trans>只是拒絕和例外</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lall text based</base>
      <trans>所有以文字為基礎</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lall requests</base>
      <trans>所有請求</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>LOGFORMAT</base>
      <trans>log檔格式</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LDansGuardian format</base>
      <trans>危險守門員的格式</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LCSV-style</base>
      <trans>CSV形式</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LSquid Log File</base>
      <trans>Squid的log檔格式</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LTab delimited</base>
      <trans>Tab分隔</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>DESCRIPTION</base>
      <trans>描述</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LClientIP</base>
      <trans>終端IP（普通）</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lf0</base>
      <trans>通常來說，f0</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lf1</base>
      <trans>預設群組，f1</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lf2</base>
      <trans>過濾群組，f2</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lf3</base>
      <trans>過濾群組，f3</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lf4</base>
      <trans>過濾群組，f4</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lf5</base>
      <trans>過濾群組，f5</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LAllow</base>
      <trans>允許</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LDeny</base>
      <trans>拒絕</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>MODIFY</base>
      <trans>修改</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>LIST_DESCRIPTION</base>
      <trans><![CDATA[ <h2>列出紀錄</h2> <p>對此類別建立、修正或刪除紀錄。<p></p> <b>進階使用者</b>可以透過範本段落增加紀錄表列。<br>例如 /etc/e-smith/templates/etc/dansguardian/lists/F2/LIST/30local </p> ]]></trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>VIEW_FILE</base>
      <trans>檢視檔案</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>MODIFY_RECORD_DESC</base>
      <trans>增加或修正一筆紀錄。</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>RECORD</base>
      <trans>紀錄</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>NEW</base>
      <trans>新</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>KEY</base>
      <trans>鍵</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>GROUP</base>
      <trans>群組</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lmode</base>
      <trans>模式</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LURLban</base>
      <trans>鎖定http/https/ip/file-porn/ads/proxy</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lscan</base>
      <trans>略過AV</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Llists</base>
      <trans>各列表</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LIST</base>
      <trans>列表</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lsettings</base>
      <trans>設定</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>MODIFY_PROXY_DESC</base>
      <trans><![CDATA[ <p>從以下代理伺服器選項進行選擇。我建議使用pam, ncsa, or ident以及使用手動輸入http://proxy/proxy.pac或在您的瀏覽器中輸入proxy:port代理伺服器埠號值。<br>倘若您無法鎖定使用者代理伺服器設定時，埠號鎖定機制可能將被使用。當您關閉dansguardian過濾機制時埠號鎖定機制亦關閉。</p> <p>代理伺服器需要時間重啟並且先於dansguardian過濾機制，因此我們打造兩步驟以改變代理伺服器值。於此處'儲存'，然後在通用設定頁'儲存並重啟'。</p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>PORT</base>
      <trans>過濾埠號</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>PROXYACCESS</base>
      <trans>Proxy存取方式</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>PORTBLOCKING</base>
      <trans>封鎖3128埠號</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>PROXY_RESTRICTIONS_DESC</base>
      <trans><![CDATA[ <h2>代理伺服器限制</h2> <p>個別rpm套件smeserver-adv-masq包含程式碼來啟用下列選項設定。<br>程式碼尚在beta測試狀態並需要再精緻化，請參閱http://wiki.contribs.org/Firewall<br>它允許您藉著IP表列而略過代理伺服器。<br>SME防火牆已經鎖定大部分的輸入埠號。<br>此設定允許您鎖定輸出埠號，例如鎖定IM或torrents。<br> </p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>BYPASSTO</base>
      <trans>略過Proxy，遠端位址</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>BYPASSFROM</base>
      <trans>略過Proxy，本地位址</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>TCP_PORTBLOCKS</base>
      <trans>封鎖TCP埠號</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>UDP_PORTBLOCKS</base>
      <trans>封鎖UDP埠號</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>L1pam</base>
      <trans>pam，需要伺服器中的使用者帳號</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>L2ldap</base>
      <trans>ldap，需要LDAP名錄（參考wiki）</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>L2ncsa</base>
      <trans>ncsa，另一使用者認證集</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>L3ident</base>
      <trans>ident，需要工作站中的身分</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>L4transproxy</base>
      <trans>通透proxy</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>FILTER_SETTINGS</base>
      <trans><![CDATA[ <p>從下列選項中選擇。為了秀出略過的連結，您必須選擇回報原因或全然相信，並且使用pam, ncsa or ident。要了解使用HTML範本檔拒絕的詞組，請參閱<a href="http://dungog.net/wiki/Dungog-dansguardian">dungog wiki</a>尋求協助。</p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>FMODE</base>
      <trans>過濾模式</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lbanned</base>
      <trans>阻絕</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lfiltered</base>
      <trans>過濾</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lunfiltered</base>
      <trans>無過濾</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lbypass</base>
      <trans>略過連結</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lreportinglevel</base>
      <trans>回報層級</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lareplevn1</base>
      <trans>紀錄，但非阻絕－隱藏模式</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lbreplev0</base>
      <trans>僅回覆拒絕存取</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lcreplev1</base>
      <trans>回報原因，但非拒絕詞組</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Ldreplev2</base>
      <trans>完全回報</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lereplev3</base>
      <trans>使用HTML範本檔</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>Ldeniedpage</base>
      <trans>拒絕頁面</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Ldeniedurl</base>
      <trans>拒絕網址URL (cgi)</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Ldefault</base>
      <trans>預設</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lweight</base>
      <trans>加權詞組限制</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>La50</base>
      <trans>50位年輕小孩</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lb100</base>
      <trans>100位年長小孩</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lc160</base>
      <trans>160位年輕成人</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Ld300</base>
      <trans>300寬鬆</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Le9999</base>
      <trans>9999寰宇</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lpics</base>
      <trans>圖片等級</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lstrict</base>
      <trans>嚴密</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lsome</base>
      <trans>一些</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lunused</base>
      <trans>未使用</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>SELECTIVE_BANS</base>
      <trans><![CDATA[ <h2>選擇性禁止</h2>以正規表示式網址封鎖網站。]]></trans> 
    </entry>
    <entry>
      <base>Lporn</base>
      <trans>封鎖色情</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lsearch</base>
      <trans>安全搜尋</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lads</base>
      <trans>封鎖廣告</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lproxy</base>
      <trans>封鎖代理</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>BLANKET_BANS</base>
      <trans><![CDATA[ <h2>全面禁止</h2> <p>標誌於下方的站台能被鎖定，未選定的站台使用排除機制。<br>例如增加網域名稱在允許站台（白名單模式）。</p> <p>鎖定所有檔案或檔案類型，除了那些位於檔案或檔案類型排除表列中。<br> 此外，您能使用附檔名或檔案類型拒絕表列<br>已鎖定特定的檔案類型下載。<br>允許站台＆允許網址能覆蓋這些鎖定，但是仍然經過過濾。</p> ]]></trans> 
    </entry>
    <entry>
      <base>Lblanketban</base>
      <trans>封鎖http站台</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lipban</base>
      <trans>封鎖IP位址</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lhttps</base>
      <trans>封鎖http站台</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lfile</base>
      <trans>封鎖所有檔案與MIME類型</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>MODIFY_LIST_SETTINGS</base>
      <trans><![CDATA[ <p>允許或禁止站台、詞組或其他內容。<br>灰名單覆寫以常用的方式 禁止／允許 以及過濾內容。<br>AV掃描未執行在 允許／信任 站台或您輸入的檔案型式。<br>對所有使用者AVexceptions是常見的。<br>每個群組的黑名單與詞組名單應被檢查，預設是關閉。<br>站台可被鎖定，為選定的站台使用排除。<br>例如增加網域名稱於站台允許名單（白名單模式）。</p> ]]></trans> 
    </entry>
    <entry>
      <base>MODIFY_GLOBAL_LIST_SETTINGS</base>
      <trans><![CDATA[ <p>允許或拒絕站台、詞組或其他內容。<br>在表列中輸入後套用到所有使用者。</p> ]]></trans> 
    </entry>


    <entry>
      <base>LALLlists</base>
      <trans>群組表列</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>ALL_LISTS</base>
      <trans>以下為此群組中所有的群組表列。</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LCommonlists</base>
      <trans>常見表列</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>COMMON_LISTS</base>
      <trans>以下為此伺服器中所有的常見表列</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>Lasite</base>
      <trans>一個網站mail.yahoo.com</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Laurl</base>
      <trans>一個網址yahoo.com/adserver</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lphrases</base>
      <trans>詞組例如breast cancer</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lregexp</base>
      <trans>正規表示式</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lfileext</base>
      <trans>檔案的副檔名</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lmimetype</base>
      <trans>MIME類型</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lgrey</base>
      <trans>灰名單</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lweighted</base>
      <trans>權重</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lmodifyurl</base>
      <trans>修正URL</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LAVexcept</base>
      <trans>AV異常</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lexception</base>
      <trans>異常</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lblacklist</base>
      <trans>黑名單</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lphraselist</base>
      <trans>詞組過濾名單</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>NO_BLACK</base>
      <trans>未安裝黑名單，有兩個來源，dungog-blacklists套件來自於dungog.net。另一個更廣泛的套件來自於URLBlacklist.com，安裝於/etc/dansguardian/blacklists</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lrepcon</base>
      <trans>更換內容</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lallowurl</base>
      <trans>允許網址</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Lallowsite</base>
      <trans>允許網站</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>PHRASELIST_DESC</base>
      <trans><![CDATA[ <h2>詞組過濾名單</h2> <p>藉由dansguardian內容過濾機制選擇詞組過濾名單來使用，記得的詞組可以擁有正值，而且您可在網頁被拒絕之前增加所需的分數。</p> ]]></trans> 
    </entry>

    <entry>
      <base>BLACKLIST_DESC</base>
      <trans><![CDATA[ <h2>黑名單</h2> <p>檢查白名單、灰名單或黑名單。</p> <p>灰名單覆蓋禁止名單。排除名單亦覆蓋禁止名單。差異在於排除名單完全關閉其他所有符合的過濾條件。灰名單僅阻止網址過濾與允許一般過濾執行。一個灰名單使用的例子是：當全面禁止模式（白名單）執行時，而您想要允許一些站台但是仍然如同往常過濾其內容。另一個灰名單使用的例子是當您封鎖一個站台但仍想允許其某個埠號。</p> ]]></trans> 
    </entry>
    <entry>
      <base>LWhite</base>
      <trans>白名單</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LBlack</base>
      <trans>黑名單</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
      <trans>您將移除此紀錄。</trans>
    </entry>

    <entry>
      <base>STATUS</base>
      <trans>狀態</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>SAVE_RESTART</base>
      <trans>儲存與重啟</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>SUCCESS</base>
      <trans>成功</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>SUCCESS_STOP</base>
      <trans>成功，關閉dansguardian內容過濾機制</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>SUCCESS_STORED</base>
      <trans>設定儲存，dansguardian內容過濾機制尚未重載。</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>SUCCESS_PROMPT</base>
      <trans>Proxy重啟，現在重載dansguardian內容過濾機制。</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>ERROR_PORT</base>
      <trans>錯誤：不正確的埠號輸入，應當介於1024至9999</trans>
    </entry>

</lexicon>
