<lexicon lang="bg">
    
    <entry>
        <base>FORM_TITLE</base>
        <trans>Администрация на Geneweb</trans>
    </entry>

    <entry>
            <base>LABEL_ONLY_STATUS</base>
            <trans>Текущо зададени Geneweb 'само' IP:</trans>
    </entry>

    <entry>
	    <base>DESC_STATE_ADMIN_BUTTON</base>
	    <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="geneweb?page=0&page_stack=&Next=Next&wherenext=GENEWEB_PAGE_ADMINISTER">Смяна на IP и Администриране</a> ]]></trans>
    </entry>    

    <entry>
	    <base>ERROR_UPDATING</base>
	    <trans>Възникна грешка при актуализация на Geneweb.</trans>
    </entry>
    
    <entry>
	    <base>ERR_IP_NOT_LOCAL</base>
	    <trans>Грешка: Това IP не е локално IP</trans>
    </entry>
    
    <entry>
	    <base>NOT_VALID_IP</base>
	    <trans>Това не е валидно IP. Опитайте отново...</trans>
    </entry>
    
    <entry>
	    <base>SUCCESS</base>
	    <trans><![CDATA[ Успешна промяна... сега разгледайте <br/> включените услуги от клиента ]]></trans>    
    </entry>

    <entry>
	    <base>DESC_GENEWEB_ADMIN_IP_DESCRIPTION</base>
	    <trans>Това IP трябва да бъде в локалната мрежа и да бъде валидно IP (т.е. нещо като 192.168.0.244)</trans>
    </entry>
    
    <entry>
	    <base>LABEL_GENEWEB_ADMIN_IP</base>
	    <trans>Ново IP от което искате да администрирате Geneweb:</trans>
    </entry>
    
    <entry>
	    <base>GENEWEB_ADMINACCESS_STATUS_DESCRIPTION</base>
	    <trans><![CDATA[ <ul> <li>Портът за достъп 2316 предоставя административен интерфейс за Geneweb @ <b>http://YourGenewebServer:2316</b></li> <li>Администрацията на Geneweb може да се достъпва <font color="red"><b>само</b></font> от зададените IP адреси в /opt/geneweb/gw/gw/only.txt</li> <li>Този панел позволява да задавате валидни LAN IP от които да администрирате Geneweb.</li></ul> <p><i>Отворете в браузъра http://YourGenewebServer:2316 <br> - Geneweb ще покаже IP адреса Ви, който може да посочите за достъп до административния интерфейс.</i></p> <br><br> ]]></trans>
    </entry>

    <entry>
	    <base>ERR_DIR_NOT_EXIST</base>
	    <trans>Тази папка не съществува.</trans>
    </entry>

    <entry>
            <base>LABEL_DBDIR_STATUS</base>
            <trans>Текущо зададена папка за базата(те) данни на Geneweb:</trans>
    </entry>

    <entry>
	    <base>ERR_DIR_NOT_EXIST</base>
	    <trans>Папката не е намерена.</trans>
    </entry>

    <entry>
	    <base>DESC_GENEWEB_BASE_DIR_DESCRIPTION</base>
	    <trans>Тази папка трябва да съществува на сървъра и да може да се пише в нея от Geneweb. (geneweb:geneweb 770) - стандартно е '/opt/geneweb/bases -</trans>
    </entry>

    <entry>
	    <base>LABEL_GENEWEB_BASE_DIR</base>
	    <trans>Нова папка за базата(те) данни Geneweb:</trans>
    </entry>

    <entry>
	    <base>NO_CHANGE</base>
	    <trans>Няма промяна... няма актуализация!</trans>    
    </entry>

    <entry>
	    <base>GENEWEB_STATUS</base>
	    <trans>Сървър на Geneweb</trans>    
    </entry>

    <entry>
	    <base>GENEWEB_ACCESS</base>
	    <trans>Достъп до Geneweb сървъра</trans>    
    </entry>

    <entry>
	    <base>DESC_GENEWEB</base>
	    <trans><![CDATA[<br><hr class="sectionbar" /><br><p><b>Сървър на Geneweb</b> (geneweb) е свободен и публично достъпен.<br> Базите данни на Geneweb могат да бъдат намерени <b>папката</b> показана отдолу. Това място може да бъде променено. <br> </p>]]></trans>    
    </entry>

    <entry>
	    <base>GWSETUP_STATUS</base>
	    <trans>Администриране на Geneweb</trans>    
    </entry>

    <entry>
	    <base>GWSETUP_ACCESS</base>
	    <trans>Достъп за администриране на Geneweb</trans>    
    </entry>

    <entry>
	<base>DESC_GWSETUP</base>
	<trans><![CDATA[<p><b>Услуга по администриране на Geneweb</b> (gwsetup) по принцип е предназначен за лична употреба.<br> Той се ползва само <b>по време на настройката</b>. </p> ]]></trans>    
    </entry>

    <entry>
            <base>ERROR_STATUS_GENEWEB</base>
            <trans><![CDATA[ <font color="red">Услугата GENEWEB <b>не е активна</b></font> (geneweb) ]]></trans>
    </entry>
    
    <entry>
            <base>ERROR_STATUS_GWSETUP</base>
            <trans><![CDATA[ <font color="red">Услугата за администрация на GENEWEB <b>не е активна</b></font> (gwsetup) ]]></trans>
    </entry>

    <entry>
            <base>ERROR2_STATUS_GENEWEB</base>
            <trans><![CDATA[ <font color="orange">Услугата GENEWEB трябва <b>да не е активна</b></font> (gwd) ]]></trans>
    </entry>
    
    <entry>
            <base>ERROR2_STATUS_GWSETUP</base>
            <trans><![CDATA[ <font color="orange">Услугата за администрация на GENEWEB трябва <b>да не е активна</b></font> (gwsetup) ]]></trans>
    </entry>

    <entry>
            <base>PRIVATE</base>
            <trans>Личен</trans>
    </entry>

    <entry>
            <base>PUBLIC</base>
            <trans>Публичен</trans>
    </entry>

    <entry>
	<base>DESC_GWSETUP_ACCESS</base>
	<trans><![CDATA[<p> 'Публичния' достъп е възможен, но <font color="red"><b>не се препоръчва/b></font> от съображения за сигурност. <br> Даже се препоръчва да го поставите в състояние <font color="orange">'изключен'</font> когато не се ползва. </p> ]]></trans>
    </entry>

</lexicon>
